Jurykommentare | Comentaris del jurat
Kurzprosa-Wettbewerb des ÖSV 2010
Natürlich ist die Meinung über ein Werk der Literatur, wie über jedes Werk der Kunst, immer etwas ganz Subjektives und keine Betrachtung kann und darf auch nur annähernd den Anspruch auf irgendeinen Hauch einer absoluten Objektivität stellen. Eine andere Jury, ein vielleicht auch nur geringfügig anders zusammengestelltes Preisgericht und es würden möglicherweise ganz andere Namen oben auf der Bewertungsliste stehen. Möglicherweise. Möglicherweise aber auch nicht.
(...) Dass die Reihenfolge der Beurteilung letztlich in sehr kurzer Diskussionszeit, in gebotener Harmonie und ohne ausufernde Streitgespräche erfolgte, mag als kleiner Beweis dafür dienen, dass die ausgesuchten und von uns zur Prämierung vorgeschlagenen Werke alle Jurymitglieder übereinstimmend überzeugten.
(...) Dass die Preisträger ausschließlich einer jungen und jüngsten Schriftstellergeneration angehören, hat uns nach der internen Lüftung der Geheimnisse, wer sich tatsächlich hinter den anonymen Kennworten verbirgt, doch ein wenig überrascht. Selbstverständlich positiv. (...)
Preisträger und Preisträgerinnen des Kurzprosa-Wettbewerbs:
1. Preis: Ursula Wiegele, geb. 1963, lebt in Graz
2. Preis: Klaus Ebner, geb. 1964, lebt in Wien
3. Preis: Marianne Jungmaier, geb. 1985, lebt in Salzburg
Herbert Jan Janschka
Juryvorsitzender
Wiener Werkstattpreis 2007
Das Resultat des Wiener Werkstattpreises 2007 ergab sich aus mehreren Faktoren wie der Anzahl der Kommentare, deren Aussagekraft bzw. Qualität und nicht zuletzt der positiven Bewertung. Als Sieger wurde vom Publikum Klaus Ebner bestimmt, der in den Sparten Kurzprosa und Essai die höchste Punktezahl erzielte.
Peter Schaden
Verlagsleiter FZA
Premio di Poesia Nosside 2007
Il risultato del Nosside 2007, unico Premio globale di poesia nel mondo, è straordinario. Rappresenta un'accelerazione della costante ascesa del Premio, che fa parte dell'UNESCO World Poetry Directory. Per la prima volta in 23 anni di cammino vi hanno partecipato concorrenti di tutti i 5 continenti, provenienti da 32 stati.
The results of Nosside 2007, the only global poetry prize, are extraordinary. They represent an acceleration of the prize's constant growth, which is a part of the UNESCO World Poetry Directory. It is for the first time in its 23 years of history, poets from all 5 continents, representing 32 countries, take part in the contest.
Pasquale Amato
Präsident des Centro Studi Bosio
Dozent für Geschichte an der Universität Messina
(Menzionati:) Sullo stesso piano di immediata partecipazione si pone l'«uomo di carta» di Klaus Ebner, che ha come «pasto» la solitudine e come «ornamento» un'illusa speranza.
(Mencionados:) Sobre el mismo plano de inmediata participación se pone el «hombre de papel» de Klaus Ebner, que tiene como «alimento» la soledad y como «ornamento» una ilusa esperanza.
Giuseppe Amoroso
Präsident der Jury
Dozent für italienische Sprache und Literatur an der Universität Messina
Feldkircher Lyrikpreis 2005
Klaus Ebner präsentiert mit fünf sehr knappen lyrischen Beiträgen Spracharbeit, die den Wunsch weckt, mehr davon zu lesen. In sehr knappen Wortsequenzen greift der Autor Bilder und Phrasen auf, arbeitet sich unter die Oberfläche der Sprache und gibt den Wörtern das ihnen eigene Gewicht. Neue, nicht immer auch in ihrer Bedeutungsrichtung angenehme Ver/bindungen öffnen ein breites Assoziationsfeld für den/die LeserIn, wie auch die Bezugnahmen auf lyrisches Allgemeingut, die in Klaus Ebners Sprachwelt eingearbeitet sind.
Die Jury spricht sich mit dieser Vergabe für konsequente, die RezipientInnen herausfordernde, Spracharbeit aus.
Christine Huber, Christine Hartmann, Frauke Kühn, Mary-Rose Cerha
Jury des Feldkircher Lyrikpreises 2005